Harmonia Hotel resident Mike Bonano has used a rented U-Haul to help neighbors cope with Mayor de Blasio’s whiplash decisions on shelters. Bonano and his wife have been forced to move three times in as many years.