The new policy – and related changes – represents a major shift for Eric Gonzalez, who lost his brother to gun violence two decades ago.