Chalkbeat reviewed of dozens of studies on the impact of the Democrat presidential candidate’s New York City school policies. Here’s what they found.